Play Motel

Przezroczyste lustro w jednym z pokoi Play Motelu to sposób na uzyskanie kompromitujących zdjęć bogatych zboczeńców w celu dalszego szantażowania zmysłowców. Żona wydawcy Quadrifolio, przypadkowo odkryła w posiadaniu męża pikantne zdjęcia, którymi szantażowali go nieznani ludzie, udała się do Play Motel w celu zbadania sprawy i tam została zamordowana. Napastnicy ukryli jej ciało w bagażniku samochodu niczego niepodejrzewającego małżeństwa. Po odnalezieniu ciała komisarz policji nie oskarżył przeciętnego aktora i jego żony o morderstwo, lecz zaprosił ich do udziału w śledztwie: najpierw w charakterze niczego niepodejrzewających obserwatorów, a następnie jako wabiki.