Season for Assassins

Pierrot i jego mały gang zarabiają na kradzieżach samochodów i drobnych kradzieżach. Nic więcej nie robią, gdyż Poggi, któremu sprzedają skradziony towar, jest jednocześnie informatorem policji. Mimo to członkowie gangu wykazują się na tyle uporem i uporem, że ostatecznie policja postanawia raz na zawsze rozprawić się z Pierrotem.