The Delinquent Season

Historia kręci się wokół dwóch par na przedmieściach Dublina — Jima i Danielle, Yvonne i Chrisa. Chociaż zewnętrznie wszystko wydaje się idealne, pewnej nocy w związkach obu par pojawiają się pęknięcia. Jak dobrze partnerzy się znają i czy w ogóle można naprawdę poznać drugiego człowieka?