Miasto i wieś

Pewnego dnia doświadczeni członkowie rodziny: Porter Stoddard i jego przyjaciel Griffin skoczyli. Griffin był pierwszym, który został złapany. Jego przygody wyszły na jaw, a jego żona zareagowała... jak przystało na tę okazję. Próbując się wydostać, przyjaciele są całkowicie zdezorientowani. A potem biesiadnicy, narobiwszy bałaganu, postanawiają uciec do górskiej wioski z mocnym zamiarem zawarcia małżeństwa... Ale i tu zawodzą miejskie przyzwyczajenia!