Topless Melody Santingello wzięta jako zakładniczka(0:38)

Architekt Paul Kersey przeprowadza się z Nowego Jorku do Los Angeles. I wydaje się, że wraz z nim poruszają się wszystkie możliwe i niepojęte nieszczęścia. Całkiem niedawno zmarła żona Kersi. A teraz banda szumowin gwałci i zabija jego służącą, a jego córka popełnia samobójstwo. Nadszedł czas, aby Paul znów chwycił za broń i wybrał się na nocne polowanie...