Ouro cárpato

Ucrânia Ocidental, 1945. Segundo a inteligência da Primeira Frente Ucraniana, um grupo de forças especiais alemãs sob a liderança de um certo Ginze é enviado para a região dos Cárpatos para encontrar ouro aqui. Para chegar à frente do inimigo, os batedores soviéticos recrutam um forester que, juntamente com a Chekista Olga, deve supostamente procurar um lugar para desmatamento. De fato, eles enfrentam a tarefa de monitorar as ações do grupo de sabotagem e encontrar ouro diante dos alemães.