Haute Cuisine

Desde que Marie se juntou à equipa do chef Bruno Mercier, ela só pensa em aperfeiçoar-se, mas o subchefe Thomas vê nela uma rival. Durante o turno, Marie corta-se e algumas gotas de sangue misturam-se com o seu molho. Bruno prova o prato e considera-o perfeito.