O Vulcão Ixcanul

Maria, uma menina Kaqchikel de 17 anos, mora com os pais em uma plantação de café no sopé de um vulcão ativo. Ela será casada com um trabalhador agrícola sênior. Mas Maria não se importa muito com isso, ela se esforça para descobrir o mundo do outro lado da montanha, um lugar que ela nem imagina. Para atingir seu objetivo, ela seduz um trabalhador de uma plantação que quer fugir para os Estados Unidos.