La gabbianella e il gatto

Fifi é forçada a passar o verão em um apartamento apertado, sobrecarregada por um ambiente familiar deprimente. Ao conhecer por acaso sua ex-namorada Jade, que está de férias, Fifi rouba dela as chaves de sua linda casa, que ficará vazia no verão. Nesta casa, Fifi encontra inesperadamente Stefan, de 23 anos, irmão mais velho de Jade.