Personal Best

Chris tem um desempenho ruim nas competições de qualificação para o decatlo olímpico. À noite, quando todos os competidores estão relaxando no bar, ela passa mal e Tori, companheira da equipe classificatória, a leva para sua casa. Eles são deixados sozinhos. Durante uma longa conversa, Tori convence Chris que apesar do fracasso, ela não deveria desistir e deveria continuar treinando. Enquanto admira Chris e descreve suas habilidades, Tori inesperadamente deixa escapar que gosta dela, o que a força a admitir abertamente seus sentimentos. Chris retribui seus sentimentos...