Um Belo Verão

1971 Dolphin tem 23 anos, nasceu em uma família camponesa. Um dia ela parte para Paris para se tornar financeiramente independente. Carole é parisiense. Ela tem 35 anos. Vive com Manuel e vivencia ativamente o feminismo emergente. Quando Delfim e Karol se conhecem, a história de amor deles muda completamente o rumo de suas vidas. Mas Dolphin é forçado a voltar para a fazenda. Karol a acompanha. Aqui eles têm que enfrentar uma realidade diferente.