The Delinquent Season

A história gira em torno de dois casais num subúrbio de Dublin — Jim e Danielle, Yvonne e Chris. Embora exteriormente tudo pareça perfeito, uma noite surgem rachaduras nos relacionamentos de ambos os casais. Quão bem os parceiros se conhecem, e é sequer possível conhecer verdadeiramente outra pessoa?