Do Outro Lado

Alemanha e Turquia. Uma história sobre o destino de seis pessoas em busca de perdão e reconciliação. O aposentado e viúvo Ali escapa da solidão nos bordéis de Hamburgo, até que conhece Yetar. Pelo mesmo dinheiro que ela ganha no bordel, ele a convida para morar com ele. Nejat, o filho educado de Ali, que leciona estudos alemães na Universidade de Hamburgo, fica muito surpreso com a estranha escolha de seu teimoso pai. Só quando ele descobre que Yetar envia a maior parte do dinheiro de sua filha Aytan para Istambul para financiar seus estudos é que ele começa a respeitá-la. Quando Yetar morre tragicamente, Nejat sai em busca de Aitan. Mas sendo uma activista política, há muito que ela fugiu da Turquia e encontrou abrigo com Lotte e a sua mãe Susanna na Alemanha... Será necessária mais do que uma viagem para os heróis se encontrarem... embora de uma forma inesperada.