O Gendarme se Aposenta

Tudo chega ao fim. Os superiores consideraram os nossos heróis demasiado velhos e enviaram-nos para a reforma merecida. Este é um momento trágico na vida de um oficial tão corajoso como o sargento Cruchot. Trancado no luxuoso castelo da sua mulher, ele entrega-se ao desânimo. A chegada do seu antigo chefe, Gerber, tira-o da letargia. Eles reúnem os seus subordinados, vestem as suas fardas de gendarme favoritas e partem para novas façanhas.