Vtorye

Agosto de 1941. As tropas alemãs estão a trezentos quilômetros de Moscou. Num dos percursos seguidos pelos altos funcionários do Estado, funcionários da Quarta Direcção do NKVD neutralizam um grupo de sabotadores alemães, cujo objectivo era a eliminação física de Estaline. No momento em que o grupo é detido, os sabotadores utilizam uma arma desconhecida “panzerknakke”, cuja força é semelhante a um foguete. Durante a prisão, um dos sabotadores consegue escapar, os outros dois morrem, o atirador foi detido, mas a arma explodiu no momento do disparo.