Armadilha dourada

Conhecidos casuais - o ex-petroleiro Andrei Novikov e Yura Martov, que nunca serviram no exército - se encontram em busca de dinheiro em uma mina de ouro, em um mundo onde o principal e único valor é o metal amarelo, e o homem é apenas uma ferramenta para sua extração. As regras são ditadas pela “máfia de ouro”, que, com a ajuda de capatazes apelidados de “ladrões”, controla uma “empresa” lucrativa na taiga. No final de cada temporada, os mineiros, como testemunhas desnecessárias, são eliminados silenciosamente, tomando em mãos a parte que ganharam. Tentando ficar longe da vida secreta da mina, Andrei e Yura logo percebem que não podem evitar seu destino comum.