Hot Agnia Ditkovskite Chadova(2:43)

1946. O Tenente Denis Zhuravlev regressa à vida pacífica e arranja emprego na polícia. Seu chefe, Major Shumeyko, apelidado de Satã, é um homem de caráter pesado, mas ele consegue a solução de suas tarefas a qualquer custo. Zhuravlev aparece na equipe bem na hora: uma gangue de um criminoso apelidado de Tick opera na cidade, e para pegá-lo, um plano extraordinário é necessário, que Zhuravlev se compromete a implementar. No entanto, logo se torna evidente que uma guerra em tempo de paz, quando não está claro quem é um amigo e que é um inimigo, é ainda mais complicada do que a guerra com que ele acaba de voltar.