Наше школьное воздержание

Летом Маруяма отправляется в загородный филиал школы, где проводятся дополнительные занятия для трудных подростков. Между ним и учителем английского языка Такаюки завязываются отношения.