Daha Huysuz İki Adam

Minnesota'nın Wadasu kasabasına yaz geldi ve her şey eriyip gitti. Nehirdeki buzlar eridi, hatta komşular John Gastafson ve Max Goldman arasında uzun süredir devam eden savaş da eridi. John, Eriel ile evlendikten sonra Max yalnız kaldı. Ta ki kasabada neşeli bir insan belirene kadar. Hayatları boyunca balık tutmak için her türlü yemi ve yemi satın aldıkları en sevdikleri mağazayı bir İtalyan restoranına çevirecek. Arkadaşları ona savaş ilan etti ve her türlü entrika ve dedikodudan oluşan sistematik bir kampanya başlattı ve bu kampanya hızla tüm şehre yayıldı. Ancak kavga etmeden asla pes etmeyecek ve ezici bir "karşı saldırı" hazırlayan Maria'nın karakterini hesaba katmadılar.