Mork ve Mindy

Evsiz uzaylı Mork, Mindy kızı tarafından kanatları altına alınır, ona barınak sağlar ve onu maddi dünyevi dünyanın diğer fenomenleriyle birlikte yakın bir çalışmanın nesnesi haline getirir. Mindy, Mork'a çeşitli insan ritüellerinin anlamını açıklıyor ve Mork, ona Ork'ta çeşitli etkinliklerin nasıl kutlandığını anlatıyor ve gösteriyor. Mork, Mindy'ye bir ork gibi dans etmeyi ve bitkilerle konuşmayı öğretir. Karşılıklı kültürel asimilasyon, farklı medeniyetlerin her iki temsilcisine de memnuniyet vermektedir. Duygusuz Orklar, Mork'u mizah anlayışından dolayı sevmiyorlar. Mork, ork lideri Orson için komik bir takma ad bulduktan sonra Dünya'ya sürgün edildi. Her bölümün sonunda Mork, Ork gezegenindeki üstlerine tüm keşifleri ve tanıdıkları hakkında bilgi verir. Mork raporunu her zaman aynı şekilde bitiriyor, parmaklarını kulaklarında döndürüyor ve yüksek sesle şöyle diyor: "Na pekala, na pek", bu da "Güle güle, güle güle" anlamına geliyor.