Kılıcın acısıyla

1620 Turaida, Siegwald yakınlarında bir kale. Kıtlık, veba ve paralı asker kalabalığının gerçekleştirdiği soygunlar ülke çapında kasıp kavuruyor. Kalede, eski Kacha'nın torunu, Turaida Gülü lakaplı güzel Maya görev yapıyor. Sahibi, Helena-Charlotte'un kızıdır. Kaledeki paralı asker komutanı Yakubovsky, Maya'nın aşkını arıyor, ancak kızın bir nişanlısı var: Kaspers adında basit bir köylü adam. Utanmak istemeyen Turaidalı Gül, onursuzluğun yerine ölümü tercih etti.