Hydra'nın Öpücüğü

Uzun süredir arkadaşı ve akıl hocası olan gazeteci Paul Pratt, cenazesi için ergenlik çağındaki kızı Louise ile birlikte çocukluğunun geçtiği taşra kasabasına gider. Gilles'in intiharına inanmadığından kendi soruşturmasına başlar ve geçmişin zor anılarını yeniden canlandırır...