The Delinquent Season

Hikaye, Dublin'in bir banliyösünde yaşayan iki çiftin etrafında dönüyor — Jim ve Danielle, Yvonne ve Chris. Dışarıdan her şey mükemmel görünse de, bir gece her iki çiftin ilişkilerinde çatlaklar belirir. Partnerler birbirlerini ne kadar iyi tanıyorlar ve bir başkasını gerçekten tanımak mümkün müdür?