Sadece cehennem için

Gençlerin partisi bir yıkımla sona erer. Gençler daireyi tamamen dağıtır ve tüm duvarları boyayla kirletirler. Onlar, engellilerle dalga geçen, kırmızı ışıkta hız yaparak geçen ve koca bir kafeyi yerle bir eden şehir eşkıyalarıdır. Ancak polisin tüm şüpheleri, bir zamanlar bu serseri çetesiyle karşı karşıya gelmiş olan bir gencin üzerine yoğunlaşır.