Çıplak Astrid Bergès-Frisbey ile yatak sahnesi(0:13)

Carla ve Bruno birbirlerine aşıktırlar ve arkadaşlarıyla kaygısız vakit geçirirler, ta ki bir gün kurallara göre yaşamayan, büyüleyici ve gizemli bir adam olan Rey hayatlarında belirene kadar. Bu aşk ve dostluk hikayesinde, tüm geleneksel sınırlar, break dansın ritmi ve romantik ilişkilere kışkırtıcı, heyecan verici ve derinden dokunaklı bir bakışla bulanıklaşıyor.