Irm Hermann kocasını rastgele bir sevgiliyle aldatıyor(1:39)

Ekonomik Mucize Çağı'nın "genel refah" toplumunda kendini gereksiz bulan bir yalnızın trajedisi. Hans Epp birkaç yılını memleketinden uzakta yabancı bir lejyonda geçirdi ve şimdi geri döndü. "Geri dönmesen daha iyi olur!" - anne öfkeyle tıslıyor, oğluyla evin eşiğinde buluşuyor. Ve Hans ayrılır, poliste işe girer, bir aile kurar, sonra da bir gezici dükkânda sebze satıcısı olur. Karısını sevmiyor, karısı da ona aynısını ödüyor. Hans'ın sevgilisi, hayatını bir sokak satıcısına bağlayamayacak kadar gururludur. Eşiyle yaşadığı çatışmalardan biri ağır kalp kriziyle sonuçlanıyor. Hayattan hayal kırıklığına uğrayan kahraman intihar etmeye karar verir. Eyleme katılan her katılımcı yavaş yavaş ama ısrarla onu bu karara doğru itiyor. Ve yalnızca kız kardeşi Anna ona manevi destek sağlamaya çalışır, ancak ölümcül ölümünü engelleyemez.