De politieoorlog

De toppolitieleiding streeft er, op aandringen van de minister, naar om de spraakmakende zaak snel af te ronden. De minister heeft dit nodig voor zijn eigen politieke spelletjes. Ambtenaren haasten zich naar het hoofd van de speciale politieafdeling van Fouch en het hoofd van de hulppolitie Balistre om de gevaarlijke crimineel Sarla te arresteren, zodat hij tegen elke prijs op de voorpagina's van de kranten kan komen...