Wojna policji

Najwyższe kierownictwo policji, nalegane przez ministra, stara się szybko zakończyć głośną sprawę. Minister potrzebuje tego do własnych gier politycznych. Funkcjonariusze ponaglają szefa specjalnego wydziału policji w Fouch i szefa policji pomocniczej Balistre, aby schwytali niebezpiecznego przestępcę Sarlę, aby za wszelką cenę trafić na pierwsze strony gazet...